Bedingungen & Haftungsausschluss

Ein Sinolinks-Verifizierungsbericht ist ein Rechercheergebnis, das Informationen aus öffentlich zugänglichen Quellen zusammenfasst und durch unsere Expertenkommentare ergänzt wird. Die Gebühr ist eine Vergütung für unsere Recherche-, Erstellungs- und Überarbeitungsleistung und stellt keine Garantie für eine Feststellung, ein Ergebnis oder eine Tatsache dar. Der Bericht ist keine Prüfung, Untersuchung, Rechtsauskunft oder Zertifizierung jeglicher Art.

Der Bericht wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, gibt Sinolinks keine Zusicherungen oder Gewährleistungen, weder ausdrücklich noch stillschweigend, hinsichtlich der Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität, Zuverlässigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck des Berichts oder darin enthaltener Informationen. Alle stillschweigenden Gewährleistungen, einschließlich der Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck, werden ausdrücklich ausgeschlossen.

Der Bericht stellt keine rechtliche, steuerliche, Anlage-, Finanz-, Buchhaltungs-, Compliance- oder sonstige professionelle Beratung dar. Sie sind dafür verantwortlich, unabhängige professionelle Beratung einzuholen, bevor Sie auf Informationen im Bericht reagieren.

Soweit gesetzlich zulässig, übernehmen Sinolinks, seine Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter und verbundenen Unternehmen keine Haftung für Verluste, Schäden, Kosten oder Ausgaben – weder direkt, indirekt, Folgeschäden, zufällig, speziell, beispielhaft oder strafend, und sei es vertraglich, unerlaubt (einschließlich Fahrlässigkeit), gesetzlich, nach Billigkeit oder anderweitig –, die sich aus dem Bericht, seinem Inhalt oder der darauf gestützten Nutzung ergeben oder damit zusammenhängen.

Sollte trotz dieses Ausschlusses eine Haftung von Sinolinks Ihnen gegenüber bestehen, ist diese in allen Fällen auf die von Ihnen tatsächlich für den betreffenden Bericht gezahlte Gebühr begrenzt.

Der Bericht wird ausschließlich für den internen Gebrauch des benannten Empfängers erstellt. Sinolinks übernimmt keine Sorgfaltspflicht gegenüber Dritten – einschließlich jeglicher Zessionare, Nachfolger, verbundenen Unternehmen, Berater oder anderer Personen, die den Bericht einsehen könnten – und keine Haftung gegenüber diesen. Der Bericht darf von niemandem außer dem Empfänger herangezogen werden.

Der Bericht ist Eigentum von Sinolinks und vertraulich für den Empfänger. Sie dürfen den Bericht oder seine Ergebnisse ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Sinolinks nicht kopieren, veröffentlichen, weiterverbreiten, weiterleiten, zitieren, auszugsweise verwenden, paraphrasieren oder Dritten zugänglich machen – auch nicht in rechtlichem, regulatorischem, kommerziellem oder öffentlichem Kontext. Die interne Nutzung durch Direktoren, Mitarbeiter und professionelle Berater des Empfängers, die zur gleichen Vertraulichkeit verpflichtet sind, ist gestattet.

Der Bericht stützt sich auf Informationen aus öffentlich zugänglichen Registern, Datenbanken und anderen Drittquellen, die außerhalb der Kontrolle von Sinolinks liegen. Wir prüfen, verifizieren oder zertifizieren die zugrunde liegenden Quelldaten nicht, und die zugrunde liegenden Quellen können unvollständig, veraltet oder ohne Vorankündigung änderbar sein. Spezifische Quellen und die Methodik hinter jedem Bericht sind proprietär und werden nicht offengelegt.

Der Bericht spiegelt die Sinolinks zum auf dem Deckblatt angegebenen Berichtsdatum verfügbaren Informationen wider. Sinolinks ist nicht verpflichtet, den Bericht nach der Lieferung zu aktualisieren, zu überarbeiten oder zu ergänzen, sei es aufgrund neuer Informationen, Ereignisse, Fehler oder geänderter Umstände.

Sinolinks ist in der Sonderverwaltungszone Hongkong eingetragen und tätig. Der Bericht wird außerhalb Festlandchinas erstellt. Empfänger sind allein verantwortlich für ihre eigene Einhaltung der geltenden Datenschutz-, Exportkontroll-, Handelskontroll- und sonstigen Gesetze und Vorschriften in ihrer Gerichtsbarkeit und in den Gerichtsbarkeiten, in denen sie tätig sind oder den Bericht erhalten.

Wenn Sinolinks die chinesische Zielgesellschaft anhand der bereitgestellten Informationen nicht eindeutig identifizieren kann, bieten wir vor Beginn der Recherche eine vollständige Rückerstattung an. Sobald die Recherche begonnen hat, ist die Gebühr nicht erstattungsfähig, außer nach alleinigem Ermessen von Sinolinks.

Sinolinks kann diese Bedingungen jederzeit aktualisieren. Die zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung geltende Version ist die Version, die für diesen Bericht gilt. Die aktuellen Bedingungen sind immer unter sinolinksverify.com/terms verfügbar.

Diese Bedingungen und jeder Streitfall, der sich daraus oder aus dem Bericht ergibt, unterliegen den Gesetzen der Sonderverwaltungszone Hongkong, unter Ausschluss der Kollisionsnormen.

Jeder Streitfall, jede Kontroverse oder jeder Anspruch, der sich aus oder im Zusammenhang mit dem Bericht oder diesen Bedingungen ergibt, wird gemäß den Schiedsgerichtsregeln der Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC) in der zum Zeitpunkt der Einreichung der Schiedsklage geltenden Fassung verwaltet und endgültig beigelegt. Der Sitz des Schiedsverfahrens ist Hongkong, das Verfahren wird von einem einzelnen Schiedsrichter in englischer Sprache geführt, und der Schiedsspruch ist endgültig und bindend.

Nichts in dieser Klausel hindert eine Partei daran, dringende einstweilige oder unterlassungsrechtliche Maßnahmen von einem zuständigen Gericht zu beantragen.

Der Verifizierungsdienst wird auf Geschäftsbasis bereitgestellt. Mit der Bestellung eines Berichts bestätigen Sie, dass Sie im Rahmen Ihrer Geschäftstätigkeit und nicht als Verbraucher handeln.

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für unwirksam erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft. Jede unwirksame Bestimmung wird auf das für ihre Wirksamkeit erforderliche Mindestmaß reduziert.

Diese Bedingungen bilden zusammen mit Ihrer Bestellung und Zahlungsbestätigung die gesamte Vereinbarung zwischen Sinolinks und dem Empfänger bezüglich des Berichts und ersetzen alle früheren Mitteilungen.