Sinolinks検証サービス

利用規約および免責事項

最終更新日: 19 April 2026

本規約は、Sinolinks(香港登録法人、「Sinolinks」、「当社」、「当社の」)がレポートを注文した個人または法人(「受領者」、「お客様」)に検証レポートを提供する際の条件を定めます。レポートを注文することにより、お客様は本規約を読み、理解し、同意したことを確認するものとします。

この英語バージョンが拘束力のあるバージョンです。翻訳は便宜のために提供されるものであり、拘束力はありません。契約上の法人については、注文領収書およびレポート配信時に開示されます。

1

サービスの性質

Sinolinks検証レポートは、第三者の公開情報源から取得した情報を要約し、専門家のコメントを補足した調査成果物です。料金は、当社の調査、作成、レビューの労務に対する対価であり、いかなる発見、結果、または事実の保証ではありません。レポートは監査、調査、法的意見、または一切の証明ではありません。

2

保証なし

レポートは「現状有姿」および「利用可能な状態」で提供されます。法律で認められる最大限の範囲で、Sinolinksは、レポートまたはその中の情報の正確性、完全性、適時性、信頼性、または特定の目的に対する適合性に関して、明示的または黙示的な表明または保証を行いません。商品性および特定の目的に対する適合性を含む、すべての黙示的な保証は明示的に否認されます。

3

アドバイスなし

レポートは、法的、税務、投資、財務、会計、コンプライアンス、またはその他の専門的なアドバイスを構成するものではありません。レポートの情報に基づいて行動する前に、独立した専門家のアドバイスを得ることはお客様の責任です。

4

責任の制限

法律で認められる最大限の範囲で、Sinolinks、その取締役、役員、従業員、代理人、および関連会社は、契約、不法行為(過失を含む)、法令、衡平法、またはその他のいかなる原因であれ、レポート、その内容、またはそれへの依存から生じる、またはそれに関連する、いかなる損失、損害、費用、または経費(直接的、間接的、結果的、付随的、特別、懲罰的、または模範的であるか否かを問わない)についても、一切の責任を負いません。

それにもかかわらず、Sinolinksのお客様に対する責任が存在すると判断された場合、その責任は常に、お客様が問題のレポートに対して実際に支払った料金に限定されます。

5

意図された受領者および非依存

レポートは、指定された受領者の内部使用のみを目的として作成されます。Sinolinksは、受領者以外の第三者 — 譲受人、承継人、関連会社、アドバイザー、またはレポートを目にする可能性のあるその他の者に対して、いかなる注意義務も負わず、一切の責任も負いません。レポートは、受領者以外の誰によっても依拠されることはありません。

6

機密保持および再配布禁止

レポートはSinolinksの専有物であり、受領者にとって機密情報です。Sinolinksの事前の書面による同意なしに、レポートまたはその発見を、いかなる第三者に対しても — 法的、規制上、商業上、または公的な文脈であっても — コピー、公開、再配布、転送、引用、抜粋、言い換え、または利用可能にすることはできません。受領者の取締役、従業員、および同等の機密保持義務を負う専門家アドバイザーによる内部使用は許可されます。

7

情報源および方法論

レポートは、Sinolinksの管理外にある、公開アクセス可能な登記簿、データベース、およびその他の第三者情報源に基づいています。当社は、基となるソースデータを監査、検証、または証明するものではなく、基となるソースは不完全、時代遅れ、または予告なく変更される可能性があります。各レポートの特定のソースおよび方法論は専有であり、開示されません。

8

作成日;更新義務なし

レポートは、レポートの表紙に記載された日付時点でSinolinksが入手可能な情報を反映しています。Sinolinksは、新しい情報、イベント、エラー、または状況の変化に対応して、配信後にレポートを更新、修正、または補足する義務を負いません。

9

管轄区域に関する注記

Sinolinksは香港特別行政区に法人登録し、事業を行っています。レポートは中国本土外で作成されます。受領者は、自国の管轄区域および事業を行う、またはレポートを受領する管轄区域における、適用されるデータ保護、輸出管理、貿易管理、およびその他の法律および規制への準拠について、引き続き単独で責任を負います。

10

返金およびキャンセル

Sinolinksが提供された情報から対象の中国法人を確実に特定できない場合、調査開始前に全額返金いたします。調査開始後の料金は、Sinolinksの単独の裁量を除き、返金不可とします。

11

本規約の変更

Sinolinksはいつでも本規約を更新することができます。お客様のご注文時に有効なバージョンが、そのレポートに適用されるバージョンとなります。現在の規約は常にsinolinksverify.com/termsで入手可能です。

12

準拠法

本規約、およびそれらまたはレポートから生じるいかなる紛争も、法の抵触に関する原則に関係なく、香港特別行政区の法律によって管理されます。

13

仲裁

レポートまたは本規約に関連して、またはそれらから生じるいかなる紛争、論争、または請求も、仲裁通知が提出された時点で施行されている香港国際仲裁センター(HKIAC)の仲裁規則に基づき、HKIACによって管理される仲裁に付され、最終的に解決されるものとします。仲裁地は香港とし、仲裁は単独の仲裁人によって英語で行われ、仲裁判断は最終的かつ拘束力のあるものとします。

この条項のいかなる規定も、いずれかの当事者が管轄権を有する裁判所から緊急の暫定または差止命令救済を求めることを妨げるものではありません。

14

事業間のみ

検証サービスは、事業間(B2B)ベースで提供されます。レポートを注文することにより、お客様は事業活動の一環として行動しており、消費者ではないことを確認するものとします。

15

分離可能性

本規約のいずれかの条項が無効と判断された場合でも、残りの条項は引き続き効力を有します。無効な条項は、有効となるために必要な最小限の範囲に縮小されます。

16

完全合意

本規約は、お客様のご注文および支払い確認とともに、レポートに関するSinolinksと受領者との間の完全な合意を構成し、それ以前のすべての通信に優先します。

お問い合わせ

本規約に関するご質問: [email protected]